Экспертность - Техника

Компетентность, опыт и точность

В сектор промышленных технологий необходимо привлекать опытных переводчиков, с опытом в области, которой она хорошо владеют.

За наш более чем 30-летний опыт, компания сумела создать команды переводчиков, которые могут ответить на любые области запросов клиента: от гражданского строительства, автомобильной промышленности, аэронавтики или энергетики. Мы работаем со всеми типами документов: техническими спецификациями, картами продукта, руководствами пользователя, каталогами и пр.

Ключ к качеству - информационно-поисковый тезаурус

ПереводчикКроме опытных отраслевых переводчиков и редакторов мы привлекаем сотрудников к созданию памяти переводов, терминологических глоссариев, чтобы обеспечить точный и согласованный перевод, снижая при этом стоимость и сокращая сроки реализации.

В памяти переводов зарегистрированы все переведенные фразы, что можно использовать при последующем обновлении документов. Таким образом, фраза переводится всего один раз.

Наличие терминологических баз позволяет зафиксировать специализированные термины и гарантировать, что специализированные термины используются во всех документах.

БЕСПЛАТНАЯ СМЕТА

Пожалуйста, внесите в формуляр ниже более детальную информацию

НАВЕРХ