Мы гарантируем качественность перевода и верность оригиналу вне зависимости от предоставленного формата. Наши переводчики - опытные, специализирующиеся в своих областях - служат гарантами наилучших результатов.
AWS Traduction
Immeuble "Le Sextant"
50, boulevard Georges Clemenceau
92400 Courbevoie, FR
info@aws-traduction.com
中文
English
Español
Français
Português
русскийВ число клиентов AWS Traduction входят известные консалтинговые фирмы специализирующиеся на проблемах интеллектуальной промышленной собственности.
AWS Traduction им помогает, а используемые процессы различаются в зависимости от поставленной цели: перевод всего патента или только патентной формулы, описание предыдущего состояния техники или патентной заявки, разрешение спора и пр.
На сегодняшний день AWS насчитывает более 9 000 переведенных патентов, что составляет больше 27 миллионов слов на более чем 25 языковых комбинациях.
Патентная область отличается динамизмом и требует строгой методичности и глубоких технических знаний Компания AWS Traduction сумела привлечь переводчиков и редакторов, специализирующихся в переводе патентов.
Они полностью владеют стилем патентной области и специализированной версткой страниц. Переводчики с инженерным образованием выбираются по соответствию их профиля целевой задаче.