Agentura AWS přijme veškerá opatření k zajištění rychlého a bezpečného dodání provedené práce ve lhůtách uvedených v nabídce předložené KLIENTOVI. Je výslovně stanoveno, že uvedené datum dodání je pouze orientační, pokud nedojde k formální dohodě s KLIENTEM o pevném datu dodání.
V druhém případě nelze považovat za zpoždění termínu dodání a důvod k vyvození odpovědnosti agentury AWS jakékoli zpoždění způsobené vyšší mocí (nehodou, požárem, částečnou nebo úplnou stávkou v dopravě nebo poštovních službách, poruchou IT, poruchou v mobilní síti atd.) ani náhodnou událostí či provozními, technickými nebo administrativními potížemi nebo překážkami.
V žádném případě nemůže být zpoždění důvodem ke zrušení objednávky, protože nemůže vést ke škodám, bez ohledu na příčiny, dobu trvání a důsledky pro KLIENTA.
Za datum dodání se považuje datum odeslání e-mailu s dodanou prací nebo oznámení o umístění přeložených dokumentů na extranet, FTP server, do cloudu nebo zaslání prostřednictvím softwaru pro přenos souborů.
Agentura AWS nenese odpovědnost za zpoždění způsobená technickými problémy nebo problémy s připojením při doručování dokumentů e-mailem.
V případě doručení poštou je datem doručení datum uložení na poště.
Volba způsobu zaslání je ponechána KLIENTOVI.
Dokumenty jsou zasílány na riziko KLIENTA.
Jakýkoli jiný způsob zaslání dohodnutý mezi stranami je předmětem fakturace.