Technická odbornost

Kompetence, zkušenosti a přesnost

Sektor průmyslových technik vyžaduje podporu zkušených překladatelů z oboru, který dokonale ovládají.

Díky 30 letům zkušeností dokázala naše společnost postupně vybudovat týmy překladatelů schopných uspokojit všechny potřeby našich klientů, ať už pocházejí ze stavebnictví, automobilového průmyslu, leteckého průmyslu nebo energetiky. Zpracováváme všechny typy dokumentů: technické specifikace, produktové listy, uživatelské manuály, katalogy atd.

Dobré terminologické slovníky jsou klíčem k zajištění kvality.

PřekladatelKromě zajištění překladatelů a korektorů se zkušenostmi v konkrétních odvětvích umožňuje vytváření překladových pamětí a terminologických slovníků přesné a konzistentní překlady při současném snížení nákladů a zkrácení dodacích lhůt.

Překladové paměti zaznamenávají všechny přeložené věty pro další použití při budoucích aktualizacích. Každá věta je tedy přeložena pouze jednou.

Terminologické databáze vám umožňují ustálit konkrétní terminologii a zajistit, aby termíny z daného oboru byly použity ve všech dokumentech.

VAŠE CENOVÁ NABÍDKA ZDARMA

Specifikujte svoje požadavky vyplněním formuláře uvedeného níže.

NAHORU