Služba lokalizace

Úpravy pro lepší komunikaci

Lokalizace překračuje tradiční rámec překladu: zahrnuje přizpůsobení obsahu, například webových stránek, softwaru nebo aplikace jazykovým a kulturním specifikům konkrétního trhu.

Kvalitní lokalizace předpokládá, že překladatel ovládá cílový jazyk a příslušný produkt, zná technické termíny, trh atd.

Služby lokalizace webových stránek, softwaru a aplikací

Překladatel Zpracováváme všechny vaše požadavky na lokalizace, ať se jedná o webové stránky, software nebo aplikace, bez ohledu na typ zdrojového souboru (HTML, PHP, XML atd.).

Vyjmeme texty, které je třeba lokalizovat, a poté je vložíme zpět do původního souboru, aniž bychom měnili jeho kód. Rovněž kontrolujeme, zda takto lokalizovaný software splňuje všechny funkční požadavky pro mezinárodní použití.

Kromě toho vám agentura AWS Traduction nabízí služby počítačové grafiky, díky kterým můžete zajistit identické rozložení souborů ve všech jazycích.

VAŠE CENOVÁ NABÍDKA ZDARMA

Specifikujte svoje požadavky vyplněním formuláře uvedeného níže.

NAHORU